Relance tes progrès en chinois par la lecture
Découvre une nouvelle méthode naturelle et motivante pour progresser en vocabulaire, en grammaire… simplement en lisant des petits textes en chinois.
C’est une question qu’on me pose souvent…
Et pour être honnête, c’est aussi une question que je me suis longtemps posée moi-même.
Tu as passé des semaines (voire des mois) sur Duolingo.
Tu connais des phrases toutes faites, tu reconnais quelques caractères, tu sais dire bonjour, commander un café…
Mais maintenant que tu veux vraiment comprendre ce que tu lis, construire tes propres phrases, t’exprimer un peu plus librement… tu fais quoi ?
La vérité, c’est que beaucoup d’étudiants se retrouvent à ce moment-là dans une impasse.
Duolingo t’a donné un petit aperçu de la langue, c’est vrai.
Mais c’est aussi une appli qui t’enferme dans une logique de traduction mot à mot, avec des phrases parfois absurdes, complètement déconnectées du quotidien.
Et une fois l’arbre terminé… il n’y a plus rien.
Tu te retrouves seul, face à une jungle de méthodes, sans savoir quoi choisir. Podcasts, vidéos, applis, manuels…
Tout semble soit trop dur, soit trop ennuyeux.
Mais il existe une autre voie.
Une méthode bien plus naturelle, plus stimulante, et surtout plus efficace pour progresser en vocabulaire, en grammaire, et en compréhension globale du chinois.
Et cette méthode, c’est la lecture.
Pas la lecture de textes incompréhensibles à rallonge.
Je parle de petits textes simples, adaptés à ton niveau, que tu peux lire et relire, jusqu’à ce que les mots, les tournures et les structures deviennent familiers.
Et surtout : du contenu intéressant, qui te donne envie d’avancer.
Quand j’ai découvert ça, j’ai eu un déclic.
Si j’avais connu cette méthode plus tôt, j’aurais arrêté Duolingo bien plus vite.
simplement en lisant des petits textes en chinois
Apprendre du vocabulaire en traduisant des phrases sorties de nulle part, c’est bien.
Mais apprendre du vocabulaire en contexte, dans une vraie phrase, dans une vraie histoire… c’est mille fois plus puissant.
👉 Quand tu lis un texte, tu ne découvres pas juste des mots :
Tu vois comment ils s’utilisent, dans quelles structures, avec quels autres mots. Et surtout, tu les vois revenir. Encore et encore.
👉 Tu peux relire plusieurs fois, à ton rythme.
Tu n’as pas besoin de tout comprendre dès la première lecture. Le simple fait de revoir les mêmes phrases, les mêmes tournures, va t’aider à intérioriser la grammaire naturellement.
👉 C’est plus naturel que d’apprendre des règles par cœur.
Tu ne “mémorises” plus : tu absorbes, petit à petit. Et ton cerveau fait le tri tout seul.
👉 C’est ultra gratifiant.
Il y a quelque chose de très motivant à lire un texte en chinois et à réussir à le comprendre. Même un petit texte. Même un paragraphe. Tu sens que tu avances, pour de vrai.
👉 Ça va plus vite qu’on croit.
Les premiers textes adaptés au chinois commencent avec seulement 150 mots. Pas besoin d’un gros niveau pour te lancer.
👉 C’est plus flexible.
Tu peux lire le matin dans le bus, le soir dans ton lit, ou entre deux RDV. Pas besoin de casque, pas besoin d’écouter. Juste toi et le texte.
👉 Et surtout : tu choisis ce que tu lis.
Des histoires, des mini-dialogues, des anecdotes culturelles… bref, du contenu qui t’intéresse, pas une suite de phrases sans lien.
Bref, la lecture, c’est LE levier que beaucoup d’apprenants négligent.
Alors qu’en réalité, c’est souvent la méthode qui change tout.
Une nouvelle façon d’apprendre le chinois… grâce à la lecture
Parmi toutes les formations que j’ai créées, celle-ci est la plus complète, la plus riche… et clairement celle dont je suis le plus fier.
Pourquoi ?
Parce que pouvoir lire des textes en mandarin, vraiment les comprendre, c’est comme avoir un super pouvoir.
Et je pèse mes mots.
C’est une formation que j’ai conçue avec l’aide d’autres passionnés de chinois, qui – comme toi, peut-être – avaient essayé plein de méthodes, sans jamais réussir à franchir un cap.
Alors ensemble, on a réfléchi à une nouvelle approche.
Une méthode douce, naturelle et motivante, basée sur la lecture de petits textes progressifs – pour retrouver du plaisir à apprendre… et surtout des résultats.
👉 Si tu stagnes depuis des mois…
👉 Si tu as l’impression de faire du surplace malgré tous tes efforts…
👉 Si tu veux relancer ton apprentissage sans repartir de zéro, mais en construisant enfin quelque chose de solide…
Alors cette formation est faite pour toi.
Je vais te guider, pas à pas, à travers plus d’une vingtaine de textes littéraires écrits en chinois.
Et pas juste te les balancer en mode “tiens, débrouille-toi”.
Non.
Pour chaque texte, je vais :
✅ Te prendre par la main et t’expliquer chaque règle grammaticale qui le structure
✅ Te décortiquer tout le vocabulaire littéraire, mot par mot
✅ Et pour chaque mot, je te donnerai un équivalent à l’oral, pour que tu saches comment et quand l’utiliser naturellement, à l’écrit comme à l’oral
Et ce n’est pas tout.
Chaque texte a été soigneusement sélectionné pour couvrir les mots et concepts essentiels à une bonne compréhension écrite de niveau avancé (HSK 4+).
L’objectif, c’est simple :
👉 Te construire une base solide, qui te permette un jour de lire n’importe quel roman, article, ou document professionnel en chinois, sans avoir besoin de passer 10 minutes sur chaque ligne.
Et le mieux dans tout ça ?
Tu peux suivre cette formation n’importe où, à ton rythme. Dans le métro, au café, entre deux rendez-vous…
Juste toi, un texte, et cette petite satisfaction immense : “Wouah. Je viens de lire un texte en chinois. Et j’ai compris.”
En BONUS dans cette formation
🗂️ Fiches de vocabulaire prêtes à l’emploi
Chaque leçon est accompagnée d’une fiche récap’ avec tout le vocabulaire, ainsi qu’une fiche avec toutes les phrases et règles expliquées dans la leçon.
Tu n’as rien besoin de noter. Tout est déjà prêt pour toi.
💬 Suivi personnalisé tout au long de la formation
Tu n’es pas tout seul !
Si quelque chose te bloque, tu m’écris directement et je te réponds personnellement dans les 24h.
C’est l’un des gros avantages de cette formation : tu avances, mais jamais dans le vide.
🇫🇷 Traduction complète en français
Pour chaque texte, je t’ai préparé une traduction intégrale en français.
Et pour les textes plus complexes, comme les histoires mythologiques ou certains sujets sensibles (parfois censurés en Chine), je t’explique le contexte historique et culturel, pour que tu comprennes vraiment le sens profond du texte.
🧠 Cartes mémoire (format Anki)
Pas le temps de tout revoir ?
Je t’ai créé des cartes mémoire toutes prêtes, pour que tu puisses réviser le vocabulaire de la formation en 5 minutes par jour.
À utiliser depuis ton ordi ou ton téléphone, quand tu veux, où tu veux.
Exceptionnellement, cette formation est proposée au tarif de 99 euros au lieu de 199,00 pendant encore :
Exceptionnellement, cette formation est proposée au tarif de 99 euros au lieu de 199,00 pendant encore :
Une fois inscrits, tu vas recevoir instantanément un lien pour accéder à l’intégralité des 25 leçons vidéo de la formation.
Il suffit ensuite de cliquer sur la leçon qui t’intéresse pour commencer à suivre la formation tranquillement sur ton ordinateur, ta tablette ou même ton téléphone.
De plus, tu vas bénéficier d’un accès à vie à toutes les leçons ainsi qu’aux futures mises à jour régulièrement apportées à la formation.
Donc tu peux y aller à ton rythme et suivre la formation quand tu as du temps.
Surtout qu’en plus…
SATISFAIT OU REMBOURSÉ !
Oui, tout à fait. Si tu connais environ 150 caractères, tu peux te lancer sans problème. Les textes sont progressifs : les premières leçons sont très accessibles, puis la difficulté augmente petit à petit. Tu vas donc monter en niveau naturellement, sans te sentir noyé
Non. Tu avances à ton rythme, quand tu veux, où tu veux. Une fois inscrit, tu as accès immédiat à tout le contenu — et à vie. Tu peux donc te former le matin, le soir, le week-end… ou même reprendre dans 6 mois si tu veux.
Tu peux commencer avec 10 à 20 minutes par jour. Il n’y a pas de rythme imposé : tu avances à ton propre tempo. Et comme tout est basé sur la lecture, tu peux même t’y mettre dans le métro, dans ton lit ou entre deux rendez-vous !
Tu as 30 jours pour tester la formation. Si tu sens que ce n’est pas fait pour toi, un simple mail suffit et je te rembourse intégralement, sans poser de question.
La réponse est oui — si tu suis bien la méthode. Chaque texte est accompagné d’une analyse complète : grammaire, vocabulaire, tournures, contexte culturel… Tu ne fais pas “que lire”, tu plonges dans la langue et tu te construis une vraie base solide. C’est une approche naturelle, stimulante, et redoutablement efficace.
Oui ! Pour chaque texte, je te fournis une traduction complète en français. Et pour les textes plus complexes (mythologie, société chinoise, sujets sensibles), je t’explique le contexte culturel ou historique, pour que tu comprennes vraiment ce que tu lis — et pas juste une version mot à mot.
Bien sûr ! Tu as des fiches de vocabulaire toutes prêtes, des cartes mémoire au format Anki, et un récap’ des phrases clés vues dans chaque leçon. Tu peux donc réviser facilement sans perdre de temps à tout recopier.
Le règlement s’effectue via PAYPAL ou STRIPE, deux sociétés qui sécurisent chaque jour des millions de paiements sur internet. Tes données bancaires et personnelles sont donc PROTÉGÉES !
OUI c'est possible ! Contacte-moi par e-mail et je t'expliquerai comment faire ;)
Tu peux t'arrêter là…
Aucun souci, je respecte ta décision.
En réalité, c’est ce que font la plupart des apprenants de ton niveau. Ils arrêtent d’étudier et se reposent sur leurs acquis !
Au pire, tu pourras toujours rattraper ton retard à l'écrit plus tard (mais pour te donner une idée, ça m’a pris 2 ans d'études à temps plein).
Ou alors tu prends un raccourci et tu termines ton apprentissage avec moi.
La formation que tu t’apprêtes à rejoindre est facile à suivre. Je l’ai conçu spécialement pour ceux qui détestent la théorie et qui aiment quand ça va droit au but.
Aucun blabla inutile ni jargon académique incompréhensible.
Que du concret et du pratique condensé en 25 leçons vidéo !
Une fois que tu auras terminé la formation, tu auras tous les outils en main pour atteindre le « vrai » niveau courant en chinois
Peu de personnes peuvent justifier d’un niveau avancé, aussi bien à l’oral comme à l’écrit.
Veux-tu en faire partie ?
Exceptionnellement, cette formation est proposée au tarif de 99 euros au lieu de 199,00 pendant encore :
Alex GUYOT